{"id":5535,"date":"2017-08-03T14:24:32","date_gmt":"2017-08-03T11:24:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mequipment.ro\/?p=5535"},"modified":"2017-08-03T14:24:32","modified_gmt":"2017-08-03T11:24:32","slug":"solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\/","title":{"rendered":"Trimble announces factory-fit machine control solution for Sumitomo excavators"},"content":{"rendered":"

Trimble<\/a><\/strong> has been chosen as Sumitomo<\/a><\/strong>‘s preferred technology provider for machine control solutions. Working closely with Trimble, Sumitomo will offer the Trimble Earthworks Grade Control Platform for Excavators as a factory-fit machine control solution for the Japanese market. The solution offers customers two options: 2D Machine Guidance or 2D Machine Control. Both solutions can benefit Sumitomo customers by increasing the productivity and quality of finished earthworks. <\/em><\/p>\n

“Sumitomo is pleased that our customers in Japan will soon have the ability to choose 2D Machine Guidance or 2D Machine Control options for their new SH200-7 excavators direct from the factory,” said Atsuo Fukushi, director and general manager of the Engineering Division of Sumitomo Construction Machinery Co., Ltd.<\/p>\n

“The collaboration between Trimble and Sumitomo takes excavator performance to the next level with Trimble Earthworks semi-automatic excavator machine control,” said Troy Rigby, OEM manager for Trimble Civil Engineering and Construction, Asia Pacific. “Our mutual customers will benefit from the improved productivity and quality control that the Trimble Earthworks Grade Control Platform and Sumitomo machine integration enables.”<\/p>\n

Sumitomo will offer two options from the factory for grade control. The 2D Machine Guidance option will include a Sumitomo-designed user interface, using the integrated machine display panel in the excavator cab. The 2D Machine Control factory fit option includes a 10-inch Android tablet display running the Trimble Earthworks software application. Both options feature rugged Trimble hardware, designed and tested for the harsh conditions found on construction sites.
\nFactory-fit Trimble machine control for Sumitomo SH200-7 excavators is expected to be available in Japan from Sumitomo’s dealer channel in September 2017. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trimble has been chosen as Sumitomo‘s preferred technology provider for machine control solutions. Working closely with Trimble, Sumitomo will offer the Trimble Earthworks Grade Control Platform for Excavators as a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5536,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[38,45],"tags":[3845,3844,164,3846,3843,81,153],"class_list":["post-5535","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stiri-utilaje-de-constructii-miniere-si-forestiere","category-stiri-internationale","tag-2d-machine-control","tag-2d-machine-guidance","tag-excavatoare","tag-sh2000-7","tag-solutii-2d","tag-sumitomo","tag-trimble"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["ro","en"],"languages":{"ro":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\nTrimble announces factory-fit machine control solution for Sumitomo excavators - M. Equipment | Latest News in Construction, Mining & Forestry Industry<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mequipment.ro\/en\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trimble announces factory-fit machine control solution for Sumitomo excavators - M. Equipment | Latest News in Construction, Mining & Forestry Industry\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mequipment.ro\/en\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"M. Equipment | Latest News in Construction, Mining & Forestry Industry\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mequipment.ro\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-03T11:24:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mequipment.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/sumitomo-l.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"869\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"513\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MEq\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MEqOfficial\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MEqOfficial\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MEq\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/en\\\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/en\\\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"MEq\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6420f8a8af51c451b5ed5d25ef32e5af\"},\"headline\":\"Trimble announces factory-fit machine control solution for Sumitomo excavators\",\"datePublished\":\"2017-08-03T11:24:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/en\\\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\\\/\"},\"wordCount\":586,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/en\\\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/sumitomo-l.jpg\",\"keywords\":[\"2D Machine Control\",\"2D Machine Guidance\",\"excavatoare\",\"SH2000-7\",\"solutii 2D\",\"Sumitomo\",\"Trimble\"],\"articleSection\":[\"News\",\"Worldwide news\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/en\\\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/en\\\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\\\/\",\"name\":\"Trimble announces factory-fit machine control solution for Sumitomo excavators - M. Equipment | Latest News in Construction, Mining & Forestry Industry\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/en\\\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/en\\\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/sumitomo-l.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-03T11:24:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/en\\\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/en\\\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/en\\\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/sumitomo-l.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/sumitomo-l.jpg\",\"width\":869,\"height\":513},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/en\\\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trimble announces factory-fit machine control solution for Sumitomo excavators\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/\",\"name\":\"M. EQUIPMENT\",\"description\":\"News & Media \u2502 Construction, Mining, Forestry\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/#organization\",\"name\":\"M. Equipment\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/MEQ_512x512-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/MEQ_512x512-.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"M. Equipment\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mequipment.ro\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MEqOfficial\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mequipmentofficial\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/m-equipment\\\/?trk=biz-companies-cym\",\"https:\\\/\\\/ro.pinterest.com\\\/mequipment0694\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCf2OrMoKQCoHfc2CETKHBCA\\\/videos\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6420f8a8af51c451b5ed5d25ef32e5af\",\"name\":\"MEq\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7143df362462e13d73cc9066f44ccab42c7110785bbf761734af5f14ab102ec4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7143df362462e13d73cc9066f44ccab42c7110785bbf761734af5f14ab102ec4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7143df362462e13d73cc9066f44ccab42c7110785bbf761734af5f14ab102ec4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"MEq\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.mequipment.ro\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/mequipment.ro\\\/en\\\/author\\\/craiova\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trimble announces factory-fit machine control solution for Sumitomo excavators - M. Equipment | Latest News in Construction, Mining & Forestry Industry","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Trimble announces factory-fit machine control solution for Sumitomo excavators - M. Equipment | Latest News in Construction, Mining & Forestry Industry","og_url":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\/","og_site_name":"M. Equipment | Latest News in Construction, Mining & Forestry Industry","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mequipment.ro\/","article_published_time":"2017-08-03T11:24:32+00:00","og_image":[{"width":869,"height":513,"url":"https:\/\/mequipment.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/sumitomo-l.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"MEq","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MEqOfficial","twitter_site":"@MEqOfficial","twitter_misc":{"Written by":"MEq","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\/"},"author":{"name":"MEq","@id":"https:\/\/mequipment.ro\/#\/schema\/person\/6420f8a8af51c451b5ed5d25ef32e5af"},"headline":"Trimble announces factory-fit machine control solution for Sumitomo excavators","datePublished":"2017-08-03T11:24:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\/"},"wordCount":586,"publisher":{"@id":"https:\/\/mequipment.ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mequipment.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/sumitomo-l.jpg","keywords":["2D Machine Control","2D Machine Guidance","excavatoare","SH2000-7","solutii 2D","Sumitomo","Trimble"],"articleSection":["News","Worldwide news"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\/","url":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\/","name":"Trimble announces factory-fit machine control solution for Sumitomo excavators - M. Equipment | Latest News in Construction, Mining & Forestry Industry","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mequipment.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mequipment.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/sumitomo-l.jpg","datePublished":"2017-08-03T11:24:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mequipment.ro\/en\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\/#primaryimage","url":"https:\/\/mequipment.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/sumitomo-l.jpg","contentUrl":"https:\/\/mequipment.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/sumitomo-l.jpg","width":869,"height":513},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/solutii-de-control-trimble-instalate-din-fabrica-pe-excavatoare-sumitomo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/mequipment.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trimble announces factory-fit machine control solution for Sumitomo excavators"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mequipment.ro\/#website","url":"https:\/\/mequipment.ro\/","name":"M. EQUIPMENT","description":"News & Media \u2502 Construction, Mining, Forestry","publisher":{"@id":"https:\/\/mequipment.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mequipment.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mequipment.ro\/#organization","name":"M. Equipment","url":"https:\/\/mequipment.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mequipment.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mequipment.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MEQ_512x512-.png","contentUrl":"https:\/\/mequipment.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MEQ_512x512-.png","width":512,"height":512,"caption":"M. Equipment"},"image":{"@id":"https:\/\/mequipment.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mequipment.ro\/","https:\/\/x.com\/MEqOfficial","https:\/\/www.instagram.com\/mequipmentofficial\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/m-equipment\/?trk=biz-companies-cym","https:\/\/ro.pinterest.com\/mequipment0694\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCf2OrMoKQCoHfc2CETKHBCA\/videos"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mequipment.ro\/#\/schema\/person\/6420f8a8af51c451b5ed5d25ef32e5af","name":"MEq","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7143df362462e13d73cc9066f44ccab42c7110785bbf761734af5f14ab102ec4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7143df362462e13d73cc9066f44ccab42c7110785bbf761734af5f14ab102ec4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7143df362462e13d73cc9066f44ccab42c7110785bbf761734af5f14ab102ec4?s=96&d=mm&r=g","caption":"MEq"},"sameAs":["http:\/\/www.mequipment.ro"],"url":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/author\/craiova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5535"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5535\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mequipment.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}